v1.2 · Mise à jour : 13 mars 2026

Mentions
légales

Informations légales relatives à l'application et au présent site.

Éditeur de l'application

Application : Lmed Taqbaylit

Éditeur : Fahem Irnatene

Contact : lmed.kabyle@gmail.com

Lmed Taqbaylit est un projet communautaire indépendant dédié à la préservation et à la transmission de la langue kabyle (Taqbaylit-Tamaziɣt).

Hébergement

Le présent site et l'API de l'application sont hébergés sur des serveurs privés.

Domaine : lmed.ovh

Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents dans l'application Lmed Taqbaylit — textes, traductions, fichiers audio, illustrations, interface graphique — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments de l'application, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sauf autorisation écrite préalable de l'éditeur.

Dictionnaire Dallet

L'application intègre des données issues du Dictionnaire Kabyle-Français de J.-M. Dallet. Son utilisation est faite dans un but éducatif et communautaire, dans le respect des droits applicables.

Contenu Tatoeba

L'application inclut des phrases issues du projet Tatoeba (tatoeba.org), base de données de phrases multilingues diffusée sous licence CC BY 2.0 FR.

Disponibilité des stores

L'application est distribuée via :

Limitation de responsabilité

L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées dans l'application. Toutefois, il ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition.

L'éditeur décline toute responsabilité pour tout dommage résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition.

Droit applicable

Le présent site et l'application Lmed Taqbaylit sont soumis au droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.

Contact

⚖️

Questions légales

Pour toute question d'ordre légal : lmed.kabyle@gmail.com